carte vue pour que "PIC18F2455(...)" (sur empreinte du pic) soit à l'endroit.

pas d'opto (OK1/OK2)
pas de BC557 sur Q1
seules resistances : R1/R2 à 22k
seule diode : D1

alim 12V: conn JP4/JP5
report 5V : pas de 78L05 sur U2 / conn bas-gauche de OK1 sur haut-droit de U2
rx: conn haut de R7 sur bas de R11
tx: haut R13 sur pin6 de OK1
drv: haut R12 sur haut Q1 (pin carrée)